李商隐拼尽全力、活得稀碎的封神诗句

【1】

虽然同是将军客，不敢公然子细看。

唐：李商隐《天平公座中呈令狐令公》

译：虽然同在将军府上做客，但我人微言轻，不敢大胆的仔细端看。

这首诗写于李商隐早年，这时的他还是一介白衣，在令狐楚府上任幕僚，有一次宴会时令狐楚安排自己的爱妾献舞。

一曲舞蹈完毕，令狐楚让李商隐现场赋诗，李商隐在诗中先是极尽夸赞舞姬的楚楚动人和惊艳舞技。

然后描写在座看客的不同神态，同席的还有一位叫蔡京的幕僚，蔡京以前是位僧人，现也在令狐楚的幕府之中。

“不敢公然仔细看”自然写的是诗人自己，诗人不敢正眼细看，而蔡京肯定不是这样。

这一句细品之后，与其说李商隐是遵循礼仪而“不敢”，还不如说是因为内心的怯懦而“不敢”。

所谓性格决定命运，也正是他的“不敢”、“不能”，让他在日后的仕途生涯中一再失意，一再沦入下僚。

而他的这份“不敢”也正衬托了蔡京的“敢”，蔡京凭借自己的勇气和意志一路官至御史，攀上了政坛的高峰。

【2】

皇都陆海应无数，忍剪凌云一寸心。

唐：李商隐《初食笋呈座中》

译：皇城里什么样的山珍海味没有，却偏偏还不放过小小的还没长成的竹笋！

这首诗写在崔戎的幕府之中，大和七年（833），李商隐第三次科考落第，令狐楚回京赴任，幕府解散。

李商隐不得不离开，转而投靠远房表亲崔戎的府上，崔戎对他更是厚待有加。

在一次宴席上，他平生第一次吃到美味的竹笋，还没有长成参天的修竹，就已经被端上了餐桌。

敏感又善良的他不禁为竹笋心生恻隐之心，或许在吃的那一刻他想到了自己，年少丧父，身为长子不得不肩负家庭的重担。

从10岁开始舂米、抄书、到后来辗转于幕府之间，如今23岁还未考取功名，仍然依附在幕府之中。

心中的青云之志要什么时候才能实现呢，似乎听到他心中的默默祈祷“忍剪凌云一寸心”。

【3】

可怜夜半虚前席，不问苍生问鬼神。

唐：李商隐《贾生》

译：夜半时分，汉文帝渐渐向贾谊靠拢过来，可惜他问的不是天下苍生，而是鬼神之事。

贾谊少年英才，20岁就写下一篇《过秦论》受到汉文帝的重视，但同时也引发群臣的嫉恨，贾谊因此被贬长沙。

调回京城后文帝任命贾谊为梁怀王的太傅，也就是梁怀王的老师，贾谊在此时写下一篇治国方略《治安策》，被誉为“天古第一鸿文”。

但可惜后来梁王发生意外坠马而亡，贾谊不久之后也抑郁而终，年仅33岁，一代英才就这样早逝。

有一次贾谊深夜进宫，看得出来文帝对于他所讲之事很感兴趣，身体不知不觉间靠近贾谊。

可笑又可悲的是，一代君王感兴趣的却是鬼神之类的无稽之谈，并不关心百姓苍生，贾谊的满腹才华没有施展之地，李商隐又何尝不是。

【4】

刘郎已恨篷山远，更隔篷山一万重。

唐：李商隐《无题·来是空言去绝踪》

译：刘郎与篷山已经相隔很远，而我和你之间的距离，竟然还隔着篷山一万重的距离。

刘晨和阮肇上天台山采药遇到仙女，仙女留他们在天台山住了半年，半年后再回到自己的家乡，发现白云苍狗，人间已经过了7世。

他们想要再回到仙山去寻找仙女，却再也找不到去住仙山的路径。这里的刘郎就是刘晨。

李商隐在这首诗中引用刘郎的典故，来写自己与心上人离别后相思的痛苦。

我们之间相隔太远，一路山高水长，风雨如晦，相见遥遥无期。诗人这里想见的人，也或许是他心中想要实现的抱负！

【5】

永忆江湖归白发，欲回天地入扁舟。

唐：李商隐《安定城楼》

译：我一直想着做出一番大事业之后，在年老时归隐江湖，天地间一叶小舟任意去留。

李商隐身为令狐楚（牛党）的门生，王茂元（李党）的女婿，夹在“牛李党争”的局面之中。

遭受两边的诽谤和诬陷，两边背负忘恩负义的骂名，万般无奈之下为自己写下一首自证清白的诗《安定城楼》。

“不知腐鼠成滋味，猜意鹓雏竟未休。”我是一个品德高贤的人，而你们这帮小人却对我猜忌不休。

我只是想尽自己的士子本分做一点自己该作的事，没有想去攀龙附凤、趋炎附势。

可惜现实很残酷，不管李商隐怎么申诉，没有人把他的声音当作一回事，他的一生都被排挤在权力的中心之外。

“虚负凌云万丈才,一生襟抱未曾开。”崔珏在《哭李商隐》一诗中写道，这一句是李商隐一生最好的总结。

图片来源于网络，如有侵权请联系我！

-end-